Румата навсегда запомнил его (Цурэна-прим.авт.), … как он стоит, вцепившись тонкими
руками в ванты, на палубе уходящего корабля и звонким, молодым голосом
выкрикивает свой прощальный сонет «Как лист увядший падает на душу»…
Братья Стругацкие «Трудно быть богом»
Фантастов-братьев безусловный гений
Предстал пред нами в полный рост и в том,
Что для землян грядущих поколений
Отправлен с Арканара был фантом,
Таинственный посыл – сонет Цурэна.
Немало строк, одна другой всё лучше,
С тех пор в стихи поэтов стали в строй
(Порой сонетный строгий ряд нарушив)
Вслед за Стругацких авторской строкой –
«Как лист увядший падает на душу». *
27.06.2012
* Строка дважды упоминается в повести Стругацких, второй раз – как название сонета (см. эпиграф), впервые – как строка сонета Цурэна. При этом, в повести не говорится о том, что это –
именно первая строка сонета.
Арканар – феодальное государство на другой планете.
Просмотров 
Другие новости по теме:
 Илья Беляев - Как лист увядший падает на душу |  Екатерина Черевиченко - С арканарского... Как лист увядший... |  Екатерина Черевиченко - С арканарского... Как лист увядший... |  Александр Савостьянов - Извне |  Элла Гоник - На сонет Цурэна |  Элла Гоник - На сонет Цурэна |
